I recommend you to read this article to familiarise yourself with the reason why any text taken from a copyrighted source should not be altered in any way. It even says, again, in the {{verbatim}} template that the text has been copied from the Amistech website, and the two texts not matching, combined with how much text has been copied, would make it more difficult to classify as fair use.
The reason for you not getting admin rights from the adoption was due to your account being shared by someone else, and while I do believe that it has been sorted, I don't want it to fall on my hands should the wiki get vandalised by someone who I have given extra rights to (at least rights which give access to powerful tools).
The other one was taken from around headlight level and at noon/dusk which isn't exactly ideal for what the image is for, but if you want to replace the current one with something you deem superior then sure. Also which one do you mean is taken with a lower graphics quality?
I'll just rewind this conversation and rephrase my first question:
The current image that is present on the Ferndale article has been taken with the highest possible graphics settings at a resolution of 1920x1080, cropped into 1500x1000 for better interpolation on the page and to hide any remaining interface content that could not have been disabled in the in-game settings. You have stated that, in your opinion, the aforementioned image is not of the highest quality, to which I would like a thorough, pinpointed answer to specify what the problem is, as I personally do not see any flaws in the screenshot, but wish not for articles to have images that may not be aesthetically pleasing, especially if the image in question has been uploaded by me.
Cool coincidence. Also, it's written on quite a few places on the wiki that personal files shouldn't be uploaded here, but rather to an external image host. I can change the ones on your user page, but you can also do it yourself if you'd like to.
